Accueil Sommaire

Hiva Oa Pratique

Excursions

Hébergement

Photos

30e Anniversaire de la disparition de Jacques Brel

Visite de Miche Brel et du Secrétaire d'Etat à l'Outre mer à Hiva Oa le 8 & 9 octobre 2008

Textes et Photographies  copyright Eric OLIVIER   (taper l'adresse mèl sans espaces) tupapaumarquises @ gmail.com

Hommage au Grand Jacques, cimetière de Atuona, 9 oct 2008

Les élèves de Sainte Anne accueillent les personnalités par le chant Maevai; copyright Eric OLIVIER

Les élèves de Sainte Anne accueillent les personnalités par le chant Maevai;copyright Eric OLIVIER
Les élèves du collège Sainte Anne accueillent les personnalités par le chant Mave mai

Mme Miche BREL; M Yves JEGO; M Gaston Tong Song, M Joseph Kaiha; M Etienne TEHAAMOANA; M Bruno Sandras
Mme Miche BREL; M Yves JEGO; M Gaston Tong Sang, M Joseph Kaiha; M Etienne TEHAAMOANA; M Bruno Sandras

PPDA, Mme Miche Brel et M Yves Jégo se recueillent devant la tombe de Brel. ;copyright Eric OLIVIER

PPDA, Mme Miche Brel et M Yves Jégo se recueillent devant la tombe de Brel.

 

Un avion de fleur présenté à Miche Brel par Serge Lecordier ; copyright Eric OLIVIER
Un avion de fleur présenté à Miche Brel par Serge Lecordier

Pour les trente ans de la disparition de Jacques Brel, "Miche" Brel, épouse de Jacques Brel qui n'était jamais venue encore aux Marquises,  Yves Jégo, secrétaire d'état à l'outremer et le nouveau maire de Hiva Oa Etienne Tehaamoana sont venus se recueillir sur la tombe du chanteur, dans le petit cimetière de Atuona où repose également Paul Gauguin.
Ils étaient accompagnés du président du gouvernement de la Polynésie, Gaston Tong Sang, du présentateur de télévision Patrick Poivre D'Arvor et de sa nouvelle compagne, du Haut commissaire Adolphe Colrat et de son épouse, ainsi que du ministre de la culture Joseph Kaiha, le ministre de l'équipement Louis Frebault, et Gérard David, responsable du projet aéroclub Jacques Brel.

M Joseph Kaiha, ministre de la culture chantant les Marquises de Brel a cappella avec le chœur des élèves; ; copyright Eric OLIVIER 
M Joseph Kaiha, ministre de la culture chantant les Marquises de Brel a cappella avec le chœur des élèves de Sainte Anne

chœur des élèves de Sainte Anne qui ont interprété "quand on n'a que l'amour"; copyright Eric OLIVIER
chœur des élèves de Sainte Anne qui ont interprété "quand on n'a que l'amour"

"Miche" Brel, Yves Jego et PPDA ont chacun déposé une gerbe sur la tombe de Brel, puis Serge Lecordier a présenté à " Miche" Brel un avion en fleurs, réalisé par Aurélie Bonno que Miche a placé sur la tombe. Une petite pluie s'est invitée "traversière", nouant une complicité avec le chanteur disparu. Puis la chorale du collège Sainte Anne a entonné "quand on n'a que l'amour" sous la direction de Flarice, surveillante à l'internat et de David Fabre professeur de musique. Ce fut un moment émouvant, fragile passerelle entre les jeunes et le chanteur, entre le passé et le présent. Jacques Brel représente quelque chose d'extrêmement confus pour les jeunes marquisiens, une vague idée de partage, de gentillesse, de solidarité aérienne, mais les chansons tendres de Brel savent leur parler au coeur. Puis le ministre de la culture Joseph Kaiha déclama a cappella la chanson "marquises", repris lors des refrains par les élèves et tous les participants. Mr Callens, député UMP, a récité également "la quête" de Brel. 

 Les soeurs "d'alentour" de Cluny étaient présentes, mais on regrettait l'absence de Soeur Rose qui avait connu Brel, rappelée à Papeete.
La tombe de Gauguin a été, elle aussi, fleurie par le ministre.

Un avion de fleur conçu par Aurélie Bonno; copyright Eric OLIVIER
Un avion de fleur conçu par Aurélie Bonno

PPDA devant la tombe de Brel; copyright Eric OLIVIER
PPDA devant la tombe de Brel

 PPDA devant la tombe de Brel; copyright Eric OLIVIER

 

l'enfant sur la tombe de Brel;   copyright Eric OLIVIER
Un enfant regarde la cérémonie à travers les bambous de la tombe de Brel

Le Ministre de la culture Joseph Kaiha, le Maire de Hiva Oa M Etienne TEHAAMOANA et PPDA se recueillent devant la tombe de Gauguin;  copyright Eric OLIVIER
Le Ministre de la culture Joseph Kaiha, le Maire de Hiva Oa M Etienne TEHAAMOANA et PPDA se recueillent devant la tombe de Gauguin

PPDA posant avec sa compagne parmi les elèves de Sainte Anne; copyright Eric OLIVIER
PPDA posant avec sa compagne parmi les elèves de Sainte Anne

élèves de Sainte Anne ; copyright eric OLIVIER

élèves de Sainte Anne ; copyright eric OLIVIER
élèves de Sainte Anne

élèves de Sainte Anne ; copyright eric OLIVIER

 

Le choeur des élèves de Sainte Anne; copyright Eric OLIVIER
Le choeur des élèves de Sainte Anne

M et Mme Yves Jego nous saluent très aimablement; copyright Eric OLIVIER
M et Mme Jego nous saluent fort sympathiquement

Iris et Julienne, élèves de Sainte Anne; copyright Eric OLIVIER
Iris et Julienne, élèves de Sainte Anne

Arrivée du Secrétaire d'Etat à l'Outre mer à Hiva Oa le 8  octobre 2008

Arrivée à l'aéroport du haut commissaire, du président du gouvernement de "Miche" Thérèse Brel, de Yves Jégo et Gérard David; photo de Pascal ERHEL HATUUKU
Arrivée à l'aéroport du haut commissaire, du président du gouvernement de "Miche" Thérèse Brel, de Yves Jégo et Gérard David
 
photo de Pascal ERHEL HATUUKU

Les cavaliers marquisiens précèdent les personnalités. ; copyright Eric OLIVIER
Les cavaliers marquisiens précèdent les personnalités.

M Gaston Tong Song, M Adolphe Colrat M Yves JEGO, M Louis Frébault, M Etienne TEHAAMOANA; copyright Eric OLIVIER
M Gaston Tong Sang, M Adolphe Colrat M Yves JEGO, M Louis Frébault, M Etienne TEHAAMOANA

Sako au Pahu; copyright Eric OLIVIER
Sako au Pahu

M Gaston Tong Song,  M Yves JEGO,  M Etienne TEHAAMOANA; copyright Eric OLIVIER
M Gaston Tong Sang,  M Yves JEGO,  M Etienne TEHAAMOANA

M Gaston Tong Song,  M Yves JEGO,  M Etienne TEHAAMOANA; copyright Eric OLIVIER
M Gaston Tong Sang,  M Yves JEGO,  M Etienne TEHAAMOANA


Le 8 octobre 2008 vers 15h45, arrivée à l'aéroport de Hiva Oa de M Gaston Tong Sang,  M Yves JEGO et du haut commissaire Adolphe Colrat, accueilli par Etienne Tehaamoana, maire de Hiva Oa, par les danses du groupe Te Pua O Feani, et les cavaliers marquisiens. Après un discours devant le centre administratif, les personnalités ont déposé une gerbe devant le monument aux morts  en présence des militaires du GSMA au garde à vous. La mairie de Atuona a ensuite offert en soirée un spectacle de danse marquisienne (troupe Te Pua O Feani) et un repas à tous les habitants de Hiva Oa, dans le jardin du centre culturel Paul Gauguin.
 

 

Discours de  Etienne Tehaamoana, maire de Hiva Oa; copyright Eric OLIVIER
Discours de  Etienne Tehaamoana, maire de Hiva Oa

 M Gaston Tong Song,  M Yves JEGO; copyright Eric OLIVIER
 M Gaston Tong Sang,  M Yves JEGO

 

dépôt d'une gerbe devant le monument aux morts  en présence des militaires du GSMA au garde à vous.; copyright Eric OLIVIER
dépôt d'une gerbe devant le monument aux morts  en présence des militaires du GSMA au garde à vous.

Poe Kaimuko, Troupe Te Pua O Feani; copyright Eric OLIVIER
Poe Kaimuko, Troupe
Te Pua O Feani

Miss Hiva Oa, Neyrra SAI NE, élève de 3e C du collège Sainte Anne; copyright Eric OLIVIER
Miss Hiva Oa, Neyrra SAI NE,
élève de 3e C du collège Sainte Anne

joueurs de Pahu de la troupe Te Pua O Feani; copyright Eric OLIVIER
Joueurs de Pahu de la troupe Te Pua O Feani

Patrice Kaimuko (Toa et Haka Tuhuna) et Monique, touriste belge passionnée par Brel; copyright Eric OLIVIER
Patrice Kaimuko (Toa et Haka Tuhuna) et Monique, touriste belge passionnée par Brel

 

joueurs de Pahu de la troupe Te Pua O Feani; copyright Eric OLIVIER
Joueurs de Pahu de la troupe Te Pua O Feani

spectacle de danse (troupe Te Pua O Feani); photo de Catherine CHAVAILLON
Spectacle de danse marquisienne (troupe Te Pua O Feani)


Jeudi 9 octobre 2008, 7h30 L'aérodrome d'Hiva Oa est baptisé , le ministre dévoile la plaque AEROPORT HIVA-OA JACQUES BREL. L'avion Mokohe (frégate) du nouvel aéroclub est baptisé par le Tumupure Jacques Mendiola  puis dans la foulée, inauguration de l'aéroclub des Marquises Jacques BREL par les personnalités.
Vers 9h30 les participants se recueillent devant la tombe de Brel (voir l'article en haut de cette page).

 Puis les autorités visitent la cité administrative et l'espace Brel où le buste de Jacques BREL en bronze du sculpteur Jean Paul LESBRE a été inauguré par Yves Jégo, au pied de l'avion JOJO  pour les 30 ans de la disparition de J. Brel et le baptême de l'aéroport.

 

Buste de Brel réalisé et photographié par Jean Paul LESBRE
Buste de Brel réalisé par
Jean Paul LESBRE
(photo provenant du site WEB du  sculpteur)

Buste de Brel par Jean Paul LESBRE; photo de Catherine CHAVAILLON    Le Buste de Jacques Brel en bronze du sculpteur Jean Paul LESBRE a été inauguré par Yves Jégo, pour les 30 ans de la disparition de J. Brel dans l'espace Jacques BREL de Atuona, au pied de l'avion JOJO; photo de ??
Le Buste de Jacques Brel en bronze du sculpteur
Jean Paul LESBRE a été inauguré par Yves Jégo, et Miche Brel pour les 30 ans de la disparition de J. Brel dans l'espace Jacques BREL de Atuona, au pied de l'avion JOJO
http://www.lesbre-sculpteur.com/
http://lesbre-sculpteur-designer-peintre.blogspot.com

 


Enfin Vanina Barsinas  présente le centre culturel Gauguin et son parcours thématique. Dans la maison du Jouir une surprise attendait les personnalités, un tableau vivant de Gauguin "Vahine no te vi" avec une élève du collège Sainte Anne et la statue de Paul Gauguin en train de peindre ce tableau.

 

Tableau vivant : Gauguin peignant un de ses tableaux devant Gaston Tong Sang ; photo de Catherine CHAVAILLON
Tableau vivant : Gauguin peignant un de ses tableaux devant Gaston Tong Sang

Mlle Helena Vaatete, tableau vivant devant Yves Jégo, Bruno Sandras et Gaston Tong Sang dans la maison du jouir; photo de Catherine CHAVAILLON
Mlle Helena Vaatete, tableau vivant devant Yves Jégo, Bruno Sandras et Gaston Tong Sang dans la maison du jouir

L'après-midi,  Yves Jégo a  rencontré les six maires des Marquises qui ont montré une alliance forte. Le sujet de l'inscription des Marquises au patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO a été abordé, ainsi que l'intercommunalité (la communauté de commune), les énergies renouvelables (la dendrothermie), les évacuations sanitaires (hélicoptère), le mini-festival, l'attachement à la France, la demande de reconduite de Pierre Ottino au sein de l'archipel, le Matavaa 2011, les nouvelles technologies.

 . Pendant ce temps Mme Jégo et Mme Colrat, guidées par Catherine Chavaillon et Vanina Barsinas, ont visité le grand ensemble cérémoniel Upeke, une petite partie du remarquable patrimoine archéologique marquisien.  Elles ont ensuite été chaleureusement accueillies par la population devant l'église de Taaoa. Enfin ces dames ont été très aimablement reçues à la communauté des soeurs de Cluny par Soeur Lydia et Soeur Marie-Andrée directrice de l'école Sainte Anne.

 Les 6 maires des Marquises, le haussaire, Gaston Tong Sang, Yves Jégo et  Bruno Sandras, dans la mairie de Atuona;  photo de Pascal ERHEL HATUUKU
 Les 6 maires des Marquises, le haussaire, Gaston Tong Sang, Yves Jégo et  Bruno Sandras, dans la mairie de Atuona;  photo de Pascal ERHEL HATUUKU

visitez aussi un autre site WEB de Hiva Oa, celui du Collège Sainte Anne de Atuona:
 www.ddec.pf/cesa  

 

Accueil Sommaire

Hiva Oa Pratique

Excursions

Hébergement

Photos

Conception WEB  par Eric OLIVIER                visitez le site WEB du Collège Sainte Anne à Atuona Hiva Oa : www.ddec.pf/cesa